Apple made a major U-turn with CarPlay after a decade of not allowing video playback. Starting with iOS 26, Apple technically allows apps to display video through the CarPlay screen while parked. Here’s the latest on where things stand for the feature.